Hevn shows up at the Honky Tonk with a job for the GetBackers.  They are to recover a box that is being moved by truck by a transportation service.  They are offered 2 million yen and Ban says that he'll do it for 10% of what's in the box.  They learn where the truck is to be and go to intercept it.  They discover that the transport service consists of The Man With No Brakes, Dr Jackal (Akabane Kurodo) and Lady Poison (Himiko Kudou) - who appears to have past ties to Ban.  After the GetBackers see what Dr Jackal did to an intercept service they decide that they need to double their efforts.  Eventually Ginji is taken hostage and Ban is left on the road.