Natsumi has the chance to transfer to the motorcycle squad and does, although she has mixed feelings about the move.  She's assigned as an escort in a marathon run which is a big honor.  Things get crazy when the backed up streets cause fire crews to be delayed to a fire which could have big consequences.  Natsumi leaves her post in order to help out Miyuki and her ex-teammates.