Juna flies to New York City to help SEED there deal with a Raaja attacking the UN building.  Meanwhile in Japan, Tokio and Sayuri wonder where she's gotten off to.  The biological leak from Tokio's father's lab reaches the ocean and attaches to a tanker which then makes it to shore.  The end of Japan is near.