When lister goes to a section of the ship that has yet to be decontaminated, his dreams give birth to some strange things.  Two of these are the embodiment of his confidence and his paranoia.  His confidence help him to find the holo records of the rest of the crew but it turns out that they are copies of Rimmer instead.