Tony has returned but Miyagi won't allow him aboard Second Earth. The council allows him to land on the medical station but he has some surprises up his sleeve. He and Alicia have made some friends on Earth and brought them with them to the station. Yuji and Marlene, on their way back, see the battle and contact Second Earth. Miyagi tells them the situation and that operatives are trying to separate the sleepers in the medical station before Tony can ram Second Earth with it.