Triela and Hirscher are after a man they want to question but, when he starts to pull a gun, Triela shoots him.  Hirscher get on to her at which she says that maybe she needs more conditioning at which he goes to slap her but decides not to.  Later Jose tells Hirscher that Triela is a smart girl and maybe all she needs is a little respect.  In her room, Triela shows Henrietta the bears that she's gotten from Hirscher for the past few years and tells her he's never once tried to discover what she really wants.  After this, Triela and Hirscher are sent to Naples to nab and protect an ex-mobster.  After capturing him, he escapes but Triela takes off after him.  Once she catches up, she end up letting him go anyway.  He told her he just wanted to see his daughter once again.  She tells Hirscher that he got away but he knew all along what happened.  Later he asks if she'd like something other than a teddy bear like he usually gets her for Christmas and she says that a bear would be great.