Hirscher and Triela's fratello is out to get a witness and Jean and Rico are covering them from a nearby rooftop. One more team is needed and they send in Jose and Henrietta. Jose knocks on the door and a man answers who is not too gentle with him. Upon seeing this, Henrietta goes berserk and mows down everyone in the room with a machine gun she had hidden in her violin case. Jose remembers how he "found" Henrietta after she had been left for dead when her family was butalized and murdered. As she's shooting up the room, Rico take out two of the men just before they can lob a grenade. After the melee, Jose calls in that they failed in their mission. He then asks Henrietta why she lost it and then, seeing that she's been wounded, takes out to the pizza van they are using for transportation. Back at headquarters, Jose is told that he must put Henrietta on a shorter leash. Jose doesn't want to use more conditioning and their leader agrees, although he also agrees that Henrietta needs to stop killing so much. Later, Henrietta sees Triela at their compound and they go to Claes' room for tea.