Coach Kido goes to the Oden bar and shows Ryo a tape of a girl that can hit with the famous Wave Motion Swing (Aranami SUINGU). Ryo heads out to recruit her but her coach, who has a hangover, misses the flight. It's up to Ryo to convince her to come to school and play baseball. Koharu Hotta plans on staying with her father though who is recovering from an illness.